Значение и происхождение имени Мила
Мила связана со славянской основой «мил-», выражающей значение дорогого, милого человека. Первоначально такое обращение могло сокращать более длинные имена с этой основой. В современном употреблении Мила встречается и как самостоятельная полная форма.
- Ударение
- Ми́ла
Мила: полное имя и сокращение
В русском словаре Мила встречается как короткая форма Людмилы и Эмилии. У Суперанской отдельно описано болгарское полное имя Мила. Эти употребления различаются по истории и не имеют одного общего перевода.
- Людмила
- Славянская полная форма. Сокращение Мила сохраняет часть её основы.
- Эмилия
- Другая именная группа. Созвучие короткой формы не делает Эмилию славянским именем.
- Самостоятельная Мила
- Болгарское употребление описано отдельно: имя связано со славянской основой мил-. Для русской краткой формы сначала уточняют полное имя.
Мила как полное имя и обращение
Текстовая версия схемы
- Людмила
- Славянская полная форма. Сокращение Мила сохраняет часть её основы.
- Эмилия
- Другая именная группа. Созвучие короткой формы не делает Эмилию славянским именем.
- Самостоятельная Мила
- Болгарское употребление описано отдельно: имя связано со славянской основой мил-. Для русской краткой формы сначала уточняют полное имя.
- Падежные формы
- Именительный: Мила; Родительный: Милы; Дательный: Миле; Винительный: Милу; Творительный: Милой; Предложный: Миле.
- Происхождение
- Мила связана со славянской основой «мил-», выражающей значение дорогого, милого человека. Первоначально такое обращение могло сокращать более длинные имена с этой основой. В современном употреблении Мила встречается и как самостоятельная полная форма.
История и близкие имена
Суперанская раздельно описывает русское сокращение Людмилы или Эмилии и болгарское имя с прозрачным значением милой. Эмилия при этом имеет римское происхождение. Совпадение короткой Милы не означает общей славянской этимологии всех исходных имён.
Словарное соответствие Милы Людмиле и Эмилии не объединяет происхождение этих полных имён.
Людмила, Эмилия; самостоятельная болгарская Мила
Склонение имени Мила
Первое склонение: окончание -а меняется, основа имени сохраняется.
| Падеж | Вопрос | Форма имени |
|---|---|---|
| Именительный | кто? | Мила |
| Родительный | кого? | Милы |
| Дательный | кому? | Миле |
| Винительный | кого? | Милу |
| Творительный | кем? | Милой |
| Предложный | о ком? | Миле |
Письмо для Милы.
Поздравление Миле.
Разговор с Милой.
Таблица составлена по правилам склонения личных имён из «Письмовника» Грамоты.ру, раздел 13.2.
Вопросы об имени
Мила — это Людмила или Эмилия?
Оба соответствия приведены у Суперанской для русской краткой формы. Нельзя выбрать одно из них только по обращению Мила.
Мила может быть полным именем?
Да: словарь описывает самостоятельное болгарское имя Мила. Это отдельное употребление наряду с сокращениями более длинных имён.
Как написать: Милы, Миле или Милой?
«Поздравление для Милы», «позвонить Миле», «поговорить с Милой». Эти формы образуются от Милы, независимо от того, какое полное имя стоит за обращением.
Мирослава